四川方言|陶灵:猫师兄 

封面新闻 2021-07-28 15:11 37467

文/陶灵

用四川言子说,我岳父确实有点猫煞,是个猫师兄——猫儿的毛,要顺起摸,竖起摸的话,它就要抓你、咬你。师兄,坊间惯称。

过去住在大杂院,对门一户儿喂了只大公鸡,放在岳母岳父寝室外的窗户下。这只公鸡半夜咯咯咯大叫起来,吵了岳父的瞌睡。他气冲冲地跑出去,从笼子里抓起鸡,呼地一下把鸡头扭断了,然后丢下5块钱在笼子里。第二天一早,他直言不讳地告诉对方:是我把鸡扭死的。

对门人户儿觉得理亏,不便说什么,把钱退了回来,鸡炖汤喝了,权当岳父帮忙杀了鸡。岳母那时在农村蹲点。如果她在家,夜里被扰了睡觉,她会把鸡笼挪个位置就解决问题了。

有一天,岳父拿回大半块办公桌上用的破损玻璃台板。岳母问:“你拿块烂玻板回来做么子?”岳父说:“单位上烂了的,我捡回来,在家里用。”过了几天,岳母实在看不过眼,说:“一块烂玻板,放在桌上太难看。”要给他扔了。“不能丢,我花了钱的。”岳父说漏了嘴。原来他与同事吵架,猫煞得很,一拳把办公桌上的玻璃台板打破了。赔了公物,心不甘舍不得,把可用的半边捡了回去。

尽管岳父有些猫煞,但岳母作为他的“政委”,一辈子都把岳父镇得稳稳的。有一次他俩拌了嘴,岳父躲到单位去了,前脚刚迈进办公室,岳母后脚就跟了进去,命令道:“马上跟我回去!”岳父在同事惊愕的目光里,乖乖地一声不吭地跟在后面出了门。

【征稿启事】

华西都市报“宽窄”副刊四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来,得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香,方言故事层出不穷,我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事,有趣的方言传说,都可以给我们投稿。字数不超过1200字。投稿信箱:730156805@qq.com。

评论 1

  • fm872618 2021-08-04

    毛师兄,毛读作猫,有粗暴,凶狠之意。

我要评论

去APP中参与热议吧