香港配音演员冯雪锐去世 曾为周润发成龙张国荣等“献声”

封面新闻记者 周琴

《纵横四海》中的周润发、《师弟出马》中的成龙、《英雄本色》中的狄龙、《笑傲江湖》中的许冠杰、《黄飞鸿》中的李连杰、《倩女幽魂2》中的张国荣……这些经典角色的配音，都出自香港普通话配音界的泰斗冯雪锐。据“晨报文艺”微博消息，冯雪锐7月23日晚在香港逝世，享年74岁。

冯雪锐的女儿冯燕透露，父亲是在23日晚上因心脏问题去世的，对于她来说，父亲走得很突然。冯燕表示，谢谢大家对她父亲的关心和怀念。

曾经，遍布大街小巷的录像厅把那个年代的各种类型的香港电影带到了我们的身边，为这些港台明星代言的就是这些身居幕后却耳熟能详的一个个好声音。

冯雪锐1948年出生，后在北京居住和上学。20世纪70年代，香港电影市场急剧扩张，各大影视公司在内地招募配音员。对配音充满好奇心的冯雪锐前往邵氏报考，由此进入配音界。此后，他凭借自身条件和努力，成为香港普通话配音界首屈一指的元老。

冯雪锐与徐克合作颇多。在拍《新龙门客栈》的时候，徐克想来点有韵味的东西，突发奇想要找一首歌来配合电影浓厚的画面色彩。来自北京且有多年北方生活经验的冯雪锐灵光一闪，“那天夜里，我凌晨两三点给他找了一首西北小调，再给这个小调写上词。”电影里那首豪迈的唱段——“喝碗酒来啊撒泡尿，大漠里的汉子爱美酒啊”就出自冯雪锐之手。

值得一提的是，冯雪锐还是广告界的配音大师：“飞亚达为您报时”“雀巢咖啡，味道好极了”“滴滴香浓，意犹未尽”“真真正正，干干净净，P&G优质出品”……这些知名广告语的画外音，均源自冯雪锐。此外，他还为飘柔、海飞丝、力士、旁氏、多芬、博士伦、IBM、飞利浦、松下、东芝等知名品牌广告配音。