四川方言|王斌:干爬海 

封面新闻 2022-06-09 10:55 70308

文/王斌

最早听到干爬海这个说法还是在读小学时。有天中午,我放学后从一个建筑工地旁边经过,有几个民工正在搬运三孔砖。突然听到有个民工大叫一声:“哎哟,遭了!”其他人赶紧围上来问他是咋回事。就见那个民工的右手背乌青了一大块,还隐隐渗着血丝。他说:“今天遭了干爬海了。”那时候我年龄还小,不知道干爬海到底是什么意思。

那天下班后,我坐面包车回家,下车时手扒着车门,一个坐在后排的婆婆把车门使劲一关,我马上感到了一股钻心的痛——我的右手中指被重重的车门夹住了。

回到家里后,家人都说,你遭了干爬海了。我先用冰块敷受伤中指,第二天才开始擦药酒。我发现整个中指的指甲连同指甲周边都变黑了。一个多月过去,中指的乌黑才消完。

四川人把螃蟹叫爬海。小时候,我们常在河沟里摸鱼,被爬海那两只捕食的大螯足夹住手指,常常痛得惊叫唤。把被夹伤、压伤叫干爬海,形象生动,真是太准确了。

【征稿启事】

华西都市报“宽窄”副刊四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来,得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香,方言故事层出不穷,我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事,有趣的方言传说,都可以给我们投稿。字数不超过1200字。投稿信箱:730156805@qq.com。

评论 0

  • 还没有添加任何评论,快去APP中抢沙发吧!

我要评论

去APP中参与热议吧