四川方言|徐永泉:和稀儿

封面新闻 2022-05-11 17:11 68899

文/徐永泉

渝东巫山人淳朴热情,大方开朗,喜说笑,爱逗玩。“和稀儿”及“涮坛子”“装疯”等,大众化的说法是“开玩笑”。“和稀儿”,常是老表之间、熟悉朋友之间的嘴上玩笑,适可而止、无伤风雅的抓扯推打。

在巫山,“和稀儿”须注意:一是不要不高兴。别人与你和稀儿,与你开开玩笑,你不要当真。二要适度。

最令我不忍回想和深深忏悔的,是我年轻时与自己五岁小儿子的一次“和稀儿”。

一个初冬的清晨,天还没亮。这天我不在家。既做家务带孩子又照看店面的妻子,五点多就起床整炉火,打了一壶水搁在炉子上烧起,然后去买菜。屋里灯亮着,儿子还在楼上睡着。

妻子还没回来。儿子的哭叫声突然惊醒隔壁的舅妈,舅妈赶紧经后门绕来我家,只见我的小儿子坐在蜂窝煤炉旁,身边是大气直冒的炊壶。凑近一看,地下有水,孩子一只脚的脚背红了一大片。舅妈连忙抱起孩子。

孩子烫得较严重。那几天,我们天天背他到卫生院换药。正所谓细娃儿不装病。有好转后,他两膝当脚,把受伤的脚努力后翘,在屋里爬去爬来。我们看着就心疼,他却因为可以下地“走”了而高兴无比。

我问他,天那么冷,水那么烫,你怎么要下楼提开水?他说,我怕炸。我说不会炸的。他说:“那回你说,炊壶烧开水,报警器叫了,就要连忙提下来,不然就要爆炸!”

我愣了。一回想,的确对他这么说过——我当时信口开河,没想到他却当真了。

他脚背上那片明显的伤痕,深深刻在我心里。现在儿子三十出头了。对我那次“和稀儿”他从未有过半个字埋怨。愈是这样我愈是自责,觉得对不住他。

【征稿启事】

华西都市报“宽窄”副刊四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来,得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香,方言故事层出不穷,我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事,有趣的方言传说,都可以给我们投稿。字数不超过1200字。投稿信箱:730156805@qq.com。

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】

评论 0

  • 还没有添加任何评论,快去APP中抢沙发吧!

我要评论

猜你喜欢

去APP中参与热议吧