文化观察 | Netflix拍摄真人版《海贼王》幕后:正在对日本动漫生态进行“魔改”

封面区块链 该文章已上链 >

封面新闻 2021-11-10 16:50 55550

封面新闻记者 杨帆

11月10日,Netflix制作的真人剧集《海贼王》官宣了演员阵容,墨西哥男星 伊纳基·戈多伊扮演男主角路飞,此外刚演了真人版 《圣斗士星矢:十二宫骑士》的 新田真剑佑也加盟扮演罗罗诺亚·索隆。

真人版《海贼王》选角

虽然很多网友认为伊纳基·戈多并不适合做主演,并高呼:“还我路飞!”但更多漫迷还是对该剧充满期待。同日,Netflix改编拍摄的漫画真人剧集 《幽游白书》也宣布定档2023年12月上线。一时之间,众多日漫大IP在Netflix的“改造”之下,又成了收割韭菜的锋利镰刀。

动漫《海贼王》

《航海王》几乎和《七龙珠》一样,可以称之为日本动漫的代名词,它是日本漫画家尾田荣一郎创作的少年漫画作品,于1997年7月22日在集英社《周刊少年Jump》开始连载。改编的电视动画《航海王》于1999年10月20日起在富士电视台首播。

2012年5月11日,《航海王》获得第41回日本漫画家协会赏,还被吉尼斯世界纪录官方认证为“世界上发行量最高的单一作者创作的系列漫画”。这部动漫也在中国年轻人群体中有着极高的知名度,其故事主角是少年路飞,他戴着草帽率领小伙伴在大海上谱写传奇故事,是不少人的童年偶像。

众所周知,以前不很多经典日本动漫真人版影视化都是失败之作,为了最大程度降低全球众多

“海贼迷”的吐槽可能性,漫画家尾田荣一郎亲自参与了全球选角工作,并表示综合考虑了“长相、嘴和手的大小、气场、举止、声音、演技、身高、伙伴之间的平衡等”。即使如此,当选角结果公布后,还是引发了不少争议。

漫画家尾田荣一郎亲笔信

据了解, 真人版《海贼王》由Netflix和明日工作室合作打造,全剧共10集。尾田荣一郎担任该剧的执行制片人,曾参与《神盾局特工》《捍卫者联盟》《卢克·凯奇》几部漫威剧集编剧的马特·欧文斯操刀剧本,该剧有望在2023年上线。

而同在明年上线的还有另一部真人版漫画剧——《幽游白书》,同样还是Netflix出品。富坚义博原著的这本漫画连载于《少年Jump》1990年51号到1994年32号,曾改编成电视动画、电影、完全版漫画、电子游戏等。《幽游白书》还曾与《七龙珠》和《灌篮高手》并列为1990年代《周刊少年Jump》的三大代表漫画。

从2016年开始布局亚洲市场后,Netflix这件全家最大流媒企业的野心正一步步实现,今年韩国影视业在Netflix光环的加持下全球扬名,以《鱿鱼游戏》《D.P逃兵追缉令》等为代表的韩剧在海外引发强烈关注。可以预见的是,到了2023年,日本将是继韩国后,Netflix业务增长的另一爆发点,其关键原因就是有一大波根据日漫改编的真人剧上线。

其实早在去年年底,Netflix就已经通过《弥留之国的爱丽丝》尝到了漫改剧的甜头,该剧改编自麻生羽吕所著漫画《弥留之国的爱丽丝》,讲述了突然坠入神秘世界的主人公们,必须要通过闯关游戏来保住性命的生存故事。该剧2020年10月上线后,引发全球1800万户观众观看,创下日本真人版动漫史上最大收视记录。

真人版《海贼王》公布选角

不仅是《海贼王》和《幽游白书》,《钢弹》的真人电影,《星际牛仔》真人剧集也在紧锣密鼓的打造中,据称,Netflix改编日本动漫的项目超过了20多个。而Netflix如此“魔性“的原因除了要深耕亚洲,同时还想以日本的动漫IP还对抗自己的终极对手迪士尼。

最近几年,迪士尼疯狂地把《狮子王》《美人鱼》《灰姑娘》等经典动画改编成真人电影,去年其流媒Disney+上线后发展迅猛,对Netflix的业务造成不小冲击,因此它将目光投向了“动漫之国”的日本也在情理之中。

据统计,日本动漫产业的年营业额高230万亿日元,是日本第三大产业,广义动漫产业已经占日本GDP(国内生产总值)十几个百分点。销往美国的日本动画片以及相关产品的总收入是日本出口到美国的钢铁总收入的四倍。

日本动漫经过几十年的发展虽然已形成了成熟的生产和消费体系,但也面临着瓶颈和困局。日本动画行业知名媒体人数土直志曾说:“目前而言,日本动画依靠光盘经济变现的模式正举步维艰,以Netflix为代表的一系列海外网络播放平台所起的作用,十分值得期待。”

其实从2017年开始,就有媒体爆出日本动漫行业整体已经开始出现资金不足、人手不够等产能难题。尤其是处在动画产业链条下游的制作行业,低廉的工资待遇,不得不让动画制作人员长年苦于生计、过度操劳。不容乐观的行业现状下,近年来动画质量也大打折扣,作画崩坏、延期播出等问题时有发生。

而Netflix进军日本市场,不仅是以漫改作为“敲门砖”,同时也正“魔改”日漫生态圈。Netflix虽然号称自己参与日本动画制作的方式并不是加入制作委员会,而是买断作品在全球的播放权。但实际上,美国的制作团队已经悄然“渗透”进了这条生产线。

比如日漫真人版剧集《恶魔城》的制作团队就是美国的Frederator工作室,这让一些粉丝担心今后看到的并不是纯正的日式动漫。在业内人士看来,Netflix此举或将左右日本动画市场,“日本动画能不能顺应变化灵活应对,关系到整个产业的命运和未来。”

评论 2

  • fm1827350 2021-11-13

    咪芽儿在火山爆发

  • fm1976273 2021-11-11

    不期待

我要评论

去APP中参与热议吧