《信条》国外惊现韩文、德文盗版，华纳组织“防盗团”堵截

封面新闻记者杨帆

9月1日，据国外媒体报道，刚在海外上映的新片《信条》和《新变种人》已面临劣质盗版下载带来的威胁。美国《综艺》杂志称，目前出现的盗版有带有韩语和德语字幕。这两部影片上周已经在部分市场公映，还将在接下来数周登陆更多海外市场。片方目前正在积极取缔。

凭借《记忆碎片》《星际穿越》《盗梦空间》等被影迷奉为诺神的导演克里斯托弗诺兰，带来的新片《信条》将于9月4日在国内上映。目前国外的盗版资源还没有流入内地。

据浏览过盗版资源的外媒称，两个盗版版本都是影院盗摄，其中一个版本为韩语字幕，质量较差，另一个质量较好的是德语字幕，电影内还有某博彩网站的宣传广告信息。

外媒对《信条》被盗的报道

虽然《信条》原定于7月上映，但因为疫情一直延期到上周，其中澳大利亚、加拿大、德国、英国、韩国等率先上映，美国、俄罗斯、中国内地紧随其后。其实，早在上映之前，就有业内人士警告，华纳错峰上映的选择必然会导致盗版抢跑。

据了解，由于期待度过高，其实早在《信条》上映前，国外就有影迷开始在网上分享一些尚未公开的镜头内容，其中就包括开场白到出现电影标题之间的大段内容。

对此，出品方华纳兄弟组织了“防盗团”，为了保证首映后的票房，以官方名义正在全球渠道封杀。甚至谷歌方面还收到了华纳的邮件，对方要求谷歌移除存于Google Drive上的这些镜头资源。

目前出现的《信条》盗版资源大多都是“枪版”，即有人用摄影器材在影院偷摄而成，清晰度高的版本可能需要两三个月甚至更长时间才能出现。

据悉，《信条》片长150分钟，预算成本超过2.2亿美元（约合人民币超15亿元），是诺兰至今成本最高的原创电影，主演包括约翰大卫华盛顿（奥斯卡影帝丹泽尔华盛顿儿子）、罗伯特帕丁森、迈克尔凯恩等。