阿来透露：《尘埃落定》将重拍 签约方曾制作《白鹿原》

封面新闻记者 张杰

“做一个王，要么就是天底下最聪明的人，要么就干脆是个傻子……”在《尘埃落定》中，阿来讲述了近代史上一位康巴藏族土司少爷的传奇故事。这个人人都认定的“傻少爷”与土司制度格格不入，但却有着超现实的预感和举止，成为土司这一旧制度衰亡的推手。作品以傻少爷的独特视角，引领我们目睹一个旧社会崩溃前的末世“繁华”。尘归于尘，土归于土，读之能从汇总感受到命运对人的操弄、人对命运的反抗、人与历史怎么狭路相逢。有人说它是“中国的《百年孤独》”。

《尘埃落定》自1998年出版问世，至今20多年，不光成为文学界的经典，还被改编为舞台剧、川剧作品，以多种形式散发着它强大的艺术能量。早在2003年，《尘埃落定》就被改编为由范冰冰、宋佳、刘威等资深演员参演的电视剧，深受欢迎。2019新春伊始，封面新闻记者从阿来获得最新好消息：《尘埃落定》将再次被改编成影视剧，再现荧屏。

阿来向封面新闻记者透露，《尘埃落定》此前授权的影视改编权已经到期，目前他已与新的影视公司签约，将之重新改编成电视剧。“这家公司来找我谈的时候，我问他们都制作过哪些影视作品。他们提到了电视剧《白鹿原》。前段时间我还真看了几集《白鹿原》，感觉他们制作精良，对关中平原的史诗氛围的呈现很好，很打动我。所以我就欣然答应了。”16年前改编电视剧，演员阵容都是一线演员，这次重新改编，对于演员选角，阿来说，“这些我都不操心。也不用我操心。我既然信任那家公司，就让人家自己决定。” 经典《尘埃落定》再次改编，令人期待，谈到开拍时间，阿来说“影视改编权双方已经签好了。开拍还没确定具体时间。我相信他们会尽快启动的。”

2003年《尘埃落定》电视剧

在《尘埃落定》里，阿来对历史表现出深邃思考的同时，清澈诗意的文笔，也彰显出阿来的诗人本色。《尘埃落定》首次出版于1998年，2000年阿来凭借此获茅盾文学奖，成为该奖当时史上最年轻的获奖者。2018年，《尘埃落定》入选改革开放四十年最具影响力小说之一。谈到写《尘埃落定》的创作冲动，阿来说，这来源于他自己对当地历史的研究。“我们读中国史，我们知道大的中国史。但是我们很少知道，我们身边的小的中国史，我们没有这样的历史书。所以我想自己写一本关于小地方的、又是中国的、局部的历史书。这就是我写《尘埃落定》的一个最大动机。”

阿来与影视缘分不浅。2014年，阿来曾创作一部电影剧本《西藏天空》，由上海电影集团出品。这部电影讲述了在历史上有两位藏族青年——庄园少爷丹增与农奴普布之间的恩怨情仇。作品以史诗般的恢弘制作，展现了一段血泪交融、刻骨铭心的西藏历史故事。该片曾荣获2013年第15届中国电影华表奖，饰演丹增的阿旺仁青荣获“优秀新人男演员奖”。这是该作家阿来首次担任电影编剧。这部电影剧本受到业内的普遍好评。获得过包括中国电影家协会颁发的最佳剧本奖、上海电影节颁发的最佳剧本奖等多个电影奖项。

在《一本好书》节目中徐帆扮演《尘埃落定》里的卓玛

除了《尘埃落定》将要被重拍，阿来还向封面新闻记者透露，由他担任编剧的又一部大电影将于2019年与大家见面，“剧本我此前就写好。前些天定下了演员阵容。我又对剧本做了最后的调整。目前已经开拍。目前已经确定将作为庆祝新中国成立70周年的国庆献礼大片在国内公映。”对于内容，阿来说，“是跟西藏地区人民生活有关的。目前不能透露太多。”谈到演员阵容，阿来说，“我觉得算是国内一线阵容了。目前不能透露太多。敬请期待吧。”

越是艺术价值高的小说，越是把文字的魅力发挥到了极致，改编成同样成功的影视作品，反而越难。对于小说与脱胎于原著小说的改编作品之间的关系，阿来有非常清晰豁达的认知，“小说与影视、舞台剧、电视节目特点不同，属于不同的艺术形式。我充分尊重其它艺术门类创作人员的改编权。我不会说“你这个改编为什么这个跟我的小说不一样”之类的话。改编就是二次艺术创作，就是要不一样，否则还改编它干嘛。那不是没什么意义了。”