当“她们”遇见科幻世界 共话文学中的“她”力量｜共生纪元·科幻未来

封面新闻记者 李雨心

1818年，讲述一名疯狂的科学家拼接出的一个怪物的小说《弗兰肯斯坦》问世，不仅引发了广泛的关注，更被认为是世界上第一部真正的科幻小说。而这部小说的作者，正是一名女性——玛丽·雪莱。随后，在1960年代科幻新浪潮之后，女性科幻开始崛起，科幻作品中的女性特征愈加明显。

沙龙现场

当女性作家遇上科幻的世界，会给这一领域带来怎样多元的视角？女性科幻开始崛起，又为科幻作品倾注了哪些独特的生命体验？10月18日，2023成都世界科幻大会正式启动，国内外顶尖科幻作家、杂志主编、科幻产业代表以及科幻和前沿科技领域专家学者在此展开思维碰撞。其中，一场名为《从体验到实践：当“她们”遇见“科幻”的世界》的主题沙龙在主会馆中举行，来自科幻行业的女性作家、从业者登台，说起了自己对于这一话题的独特领会。

科幻作家凌晨

“对我来说，其实科幻是没有性别的。”作为中国科幻小说界一位重要的女性作家，凌晨的科幻小说创作始于20世纪90年代中期，至今保持着旺盛的创造力。她说到，很多读者在看科幻作品的时候，会在思考作品中有没有性别议题，会解读出连创作者都不知道的、文字中暗含的意义。“这蛮有意思的，读者像是我作品的一个解读人，可以帮我分析出很多作品中的东西。对我来讲，对于科幻小说的性别问题不是太在意，但可能无意之中，也会多多少少会有一些性别的因素在里面。”

科幻作家E伯爵

曾凭借作品《重庆迷城》，摘得第十二届华语科幻星云奖长篇小说银奖的科幻作家E伯爵，就说因为名字的缘故，自己常被认为是男性作家，但是“伯爵”这一身份中也有女性。她也分享到，自己曾写作过一部“大女主”的科幻作品，可是当她把长期出现在男性人物身上的“冒险主义”，放到作品中的女性身上时，会引起他人的疑问。“在我觉得，我没有受到很多性别因素影响的时候，其实在暗中，很多环境上的内容已经默默在影响了。有了这样的体悟，再去看女性作家科幻里的很多东西，我觉得不一样。”

沙龙现场，韩国科幻作品《如果我们无法以光速前行》的中文译者春喜也现身，她说到了韩国的科幻文学创作环境，大部分以女性作家为主，而男性作家则集中于严肃文学领域。而她所翻译的作品，则来自韩国文坛近年来颇受瞩目的女性青年作家——金草叶。春喜说，她个人阅读女性科幻作品，更渴望在作品中发现强壮的女性。这种“强”不只是意志品质，还包括女性的身体。

译者春喜

“因为现在我们接收到的信息，会说由于身体上的一些生理差别，女性做不了这样那样的问题。但科幻相对于严肃文学来说，它的想象力有更大的发挥空间。如果在科幻当中能够读到一个身体肉体也很强悍的女性，我会非常开心。”

科幻作家陈虹羽

作为国内当代女性科幻作家代表，陈虹羽说起了当下女性科幻作家创作中遇到的困境，会被不同的受众质疑写作的角度。可在她看来，女性写作不应该受到束缚。“只要你是一个女作者，你正在向这个世界发出声音，我觉得这就是一件很棒的事情。不只是在科幻文学领域，更应该扩展到整个写作的概念中。无论是什么性别的读者，对女性作者不用那么苛刻，不用去质问其为什么要这样写，因为女性在写作就是胜利。”

图据大会组委会