【叨姐英语趴】寒假那么冷，你会宅着吗？用英文宅家里更安心

滴，老司机卡。叨姐又要带大家飙车了，坐稳了！

还有十天就要过年了，相信不少同学都已经放了寒假在家里或回家的路上。可寒假太冷，只想宅在房间整天与床为伴。各位宅男宅女知道怎么用英语花式宅家吗？涨逼格时间到，小本本拿出来，老司机开始划重点了。

1.otaku：御宅族

Otaku murdered hundreds of millions of lives with his left hand.每一个宅男的左手都谋杀了数亿条生命。

2.indoorsy：呆在家里不外出

If your boyfriend is indoorsy,roommate is the biggest rival. 如果你的男友是个宅男，他的室友将是你最大的情敌。

3.stay-at-home：全职太太（先生）

After all, this is the land where salarymen pour over comic books on their way to work and where stay-at-home moms appeared in action movies. 毕竟，日本是一个工薪族在上班路上狂看漫画，家庭主妇参演动作片的国家。

4.couch potato/mouse potato 电视迷/电脑迷

I lived the festival holiday like a King, being such a teleplay couch potato drinking beer with dumplings.放寒假时，躺在沙发上边看电视剧边吃饺子喝啤酒，这就是神仙般的生活啊。

封面新闻综合自网络 红领巾