四川方言丨唐雅冰:剪不断理还乱的方言

封面新闻 2020-09-21 10:53 46888

文/唐雅冰

离乡十余载,返乡的脚步近了,我已经隐隐约约看见雾与炊烟纠缠着、挣扎着,从瓦房顶一点点窜过竹林,悬挂山腰。

村口,那棵比爷爷还年长的苦楝树杈上,空荡荡的鸟窝仰天张开大嘴……树下,一只抱鸡母双爪刨出一个坑后便趴在里面一动不动……

方言在心房左冲右突,把我讲台上修炼了近30年的普通话驱赶得无影无踪,不经意间就侵占了返乡的每一个脚步。“鸦雀雀,板板梭,客来了,做馍馍,客走了,快洗锅。”每次家里来了客人,孩童们都会围着客人拍着小手念唱这童谣,今日,可有人为我再把这童谣念起。四奶的坟头已经荒草萋萋,她颠簸着小脚、瘪着嘴巴教育我要孝顺的歌谣却格外清晰:“轰隆隆,一炸雷,浑身打得像乌墨,背心上,把字批,忤逆儿媳命该追。”院外的竹林,依然青翠欲滴,儿时顽劣的我对月亮爱恨交加,看见天边那个白玉镰刀,总忍不住要伸出手去指,每到那时,奶奶就会立即拉回我的小手,吓唬我:“不能指,指了月亮会半夜来割耳朵。”并用唱歌的声音教我对着月亮念:“月亮婆婆,你莫割我耳朵,我给你烧个馍馍,你吃瓤瓤,我吃壳壳。”儿时我调皮,但也勤劳,常常帮着妈妈做事,最喜欢帮妈妈养蚕。每到捉亮蚕上草山(用麦秆做的蚕窝,供蚕结茧)时,必定边捉边对着蚕儿念:“蚕婆婆,快絮窝,三天絮个铁茧;你也忙,我也忙,早点絮起好赶场。”妈妈说,这样蚕就不会偷懒,结的蚕茧就又大又白,还不会有双头茧和黄茧,别说,我家的蚕茧还真的每次都可以卖个好价钱,我的学费、书包、新衣服都是卖蚕茧换来的。

踏进故乡,回忆混乱而又清晰。那儿的一山一水、一草一木、一花一叶、一石一瓦,还有那时时在脑海纠缠的方言,早就偷走了我的心,盗走了我的梦。

【征稿启事】

方言一出,忍俊不禁。四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来,得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香,方言故事层出不穷,我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事,有趣的方言传说,都可以给我们投稿。字数1200字左右。投稿信箱:730156805@qq.com

评论 2

  • 节节草 2020-10-14

    朴实的语言

  • 孤独入客枕 2020-09-21

    保护方言才有地方特色!全国人语音一样还有什么地域特点,吃那里的水就说那儿的话最好!

我要评论

去APP中参与热议吧