四川方言丨曾智成:吃巴片儿

封面新闻 2021-01-26 16:57 37767

文/曾智成

依靠别人的关系跟倒去赴宴或得到好处就是吃巴片儿。吃巴片儿不同于吃欺头,吃欺头多为耍小手段占有;吃巴片儿则相反,顺理成章占到便宜。

吃巴片儿起初的确与吃有关,老成都卖牛肉肺片除坐堂卖还有挑着担子论片卖。食客三五人围着担子,各人吃了多少片报与摊主结账。食客有意无意夹起的肺片上面还“巴”(贴)了一片,赶快吞下按一片算。“吃巴片儿”由此而来,并引申出吃巴片儿就是依附、旁系、跟倒沾光等类似意思。

吃巴片儿用途很广,排队购买东西突然发现队列前面有熟人,赶快上前,“吃个巴片儿,帮我买一份。”单位旅游车子尚有空位,带上老婆给领导打招呼:“吃个巴片儿。”老板做成大生意酒店请客,吩咐“欢迎家属吃巴片儿。”

搞文学吃巴片儿你听说过吗?

从上世纪80年代开始,我和一群文学爱好者每月中旬的第一个星期天就聚集在成都金牛文化馆的大会议室,就共同的爱好畅所欲言。聚会很甜蜜,文化馆无偿提供场地、茶水、午饭。

聚会的成绩是作品越来越多,文化馆出面搞到一个丛书号,欢迎爱好者们吃巴片儿,都将压柜子的稿子拿出来变成铅字,其中一些作品发表后引起了关注。

几十年过去了,金牛作协将文学社团更名为“金牛区文学创作中心”,每月的15日固定为聚会时间,活动内容也精彩纷呈。参与活动的文学爱好者比起当初的十几二十人扩大了三倍,他们中有省、市、区作协会员,签约作家,报刊编辑、记者等,活动除讨论创作欣赏作品外,诗朗诵、四川方言、四川民歌、女声小合唱等演出也纷纷亮相。作协会员表示,我们“吃巴片儿”跟倒金牛区文联,一定要创作出更多更优秀的作品,报答金牛区作协、文联的知遇之恩。

【征稿启事】

方言一出,忍俊不禁。四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来,得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香,方言故事层出不穷,我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事,有趣的方言传说,都可以给我们投稿。字数1200字左右。投稿信箱:730156805@qq.com。

评论 0

  • 还没有添加任何评论,快去APP中抢沙发吧!

我要评论

去APP中参与热议吧