四川方言|新华:手板心煎豆腐

封面新闻 2021-07-28 15:08 37167

文/新华

手板心煎豆腐是一道菜吗?非也。菜谱里有红烧豆腐、麻婆豆腐、家常豆腐等,就是没有手板心煎豆腐,有锅烧的豆腐、铁板烧的豆腐,还是没有手板心煎的豆腐!所以,手板心煎豆腐不是一道菜,而是方言里的一句打赌的话。也就是说,这是一句狠话,说的是某种情况是绝对不可能出现的。如果一个人要表示他(她)觉得一件事不可能发生,可以说:要是那样了,我手板心煎豆腐吃!

我上高中不久,国家恢复了高考。我们一家人兴奋不已:我开始做大学梦,爸妈也觉得这是我鱼跃龙门的好机会。

有一个邻居大婶,见到我家的欢乐情景心里就不畅然了,因为她与我妈长期不和。羡慕嫉妒恨之后她就到处宣扬:噫,他要是考起了嘛,我手板心煎豆腐吃!

我妈虽是文盲,但她很有涵养,不跟对方计较不说,还借机对我进行教育:大娃儿啦,你就捏到鼻子鼓个气,考个大学给她看看,我看她到时候恁个下台?

虽然我后来没考上大学,只上个了中专,但也算考上了。于是邻居大婶的表情就变得有些莫名,特别是面对我们家人的时候。尽管她没有用手板心煎豆腐吃,但那之后,她好像就再也不说这句话了。

【征稿启事】

华西都市报“宽窄”副刊四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来,得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香,方言故事层出不穷,我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事,有趣的方言传说,都可以给我们投稿。字数不超过1200字。投稿信箱:730156805@qq.com。

评论 1

  • fm48787 2021-08-01

    [得意]

我要评论

去APP中参与热议吧