马识途魏明伦等名家齐聚 祝贺徐棻从艺70周年

封面新闻记者 荀超

4月28日，由四川省振兴川剧和曲艺领导小组办公室、四川省文化和旅游厅指导，由成都市川剧发展促进工作组、成都市文化广电旅游局、中国戏曲表演学会主办，由成都市川剧研究院、四川省艺术研究院承办的“笔吐玑珠·心怀时代—徐棻艺术生涯七十周年”系列活动，在成都锦江剧场隆重开幕。封面新闻记者现场看到，马识途、魏明伦、黎继德、廖全京等130余名文学界、戏剧界名家齐聚，祝贺徐棻从艺70载。105岁的马老亲笔题词：“笔吐珠玑墨生香，诗心才情任飞翔。耄耋不老还笔耕，天府剧坛永芬芳。”

今年86岁的徐棻，是一位与时代同步、心怀时代的戏剧家。70年里，她为观众奉上了川剧《死水微澜》《欲海狂潮》《田姐与庄周》《尘埃落定》《目连之母》《马前泼水》《马克白夫人》《都督夫人董竹君》《激流之家》《燕燕》《王熙凤》《秀才外传》，话剧《辛亥潮》、舞剧《远山的花朵》、晋剧《烂柯山下》、滇剧《贵妇还乡》、昆曲《十面埋伏》、京剧《千古一人》等一部又一部经典作品，以及长篇历史小说《苏东坡》《成都辛亥潮》和电视剧、报告文学、短篇小说、戏剧评论等。

徐棻的作品人物生动、情感丰富、结构严谨、形式新颖，曾多次应邀前往法国、德国、瑞士、美国、日本等国家和地区，广受观众欢迎。并曾多次荣获“五个一工程奖”“文华大奖”“中国地方戏曲评比展演一等奖”“全国儿童剧汇演一等奖”“全国优秀剧本奖”“曹禺戏剧文学奖”等。她的作品被誉为“名角营养钵”，先后成就了“二度梅花奖”2名、“梅花奖”7名、“文华大奖”6名、“文华奖”3名、中国戏剧节单项奖20多名，以及上海“白玉兰表演奖”主角奖2名和配角奖1名。

马老与徐棻合影

马识途写诗祝贺徐棻从艺70周年

开幕式上，晓艇、刘芸、田蔓莎、陈巧茹、李莎、王玉梅、孙勇波、赵青、虞佳、李小青“十朵梅花”，以及蓝天、王文训、赵志珍、贾建立、郑源、马东风、张羽军、许明耻、朱冰等19人纷纷登台，表达对徐棻的感谢。他们中，不仅有演员、导演，还有作曲家、翻译家、舞台设计、灯光设计、服装设计等。“我们都是因为徐棻老师的戏，在艺术上得到了成长，得到了升华，得到了帮助。更重要的是，我们演出徐老师的戏，都获得了国家级各类大奖。”“二度梅”田蔓莎代表发言。

马识途

她说，“徐棻老师是中国戏剧界一张响亮的名片，她不仅在国内，在国际上也影响广泛。徐棻老师是中国戏曲转型时期的重要代表人物之一，她的戏成为了中国古典艺术转型到具有现代艺术品格的艺术代表作品。她写的戏，文学性很强，艺术性很强，给了我们演员再度创作和施展才华的空间。感谢徐棻老师在艺术上给我们的成长和提升，她给了我们新的艺术生命，是我们的好老师，是我们的引路人。”

黎继德代表中国戏曲表演学会赠送徐棻匾额

活动现场，中国戏曲表演学会会长黎继德，还代表学会赠送了一块牌匾“好大一棵树”，肯定徐棻对中国戏曲的贡献。“巴蜀鬼才”魏明伦更是早在九年前就写下对联赞颂徐棻：“试笔正青春梨园罕见女才子，挥毫到白发菊圃蜚声老作家。”美国戏剧家、导演、徐棻剧作翻译者白灵芝也专程打“飞的”前来道贺：“你们不要小看我们国外的观众，以为我们只知道吐火、变脸，不是的。像徐老师的《马克白夫人》就是非常棒的戏，剧本我读了很多遍，特别美，也很容易看懂。”

魏明伦为徐棻写的对联

成都市川剧研究院院长雷音、“二度梅”陈巧茹、梅花奖得主王超、国家一级演员蔡少波、国家一级作曲周玉、国家二级演员熊剑等人接受封面新闻记者采访时，也纷纷表达了对徐棻的祝福和感谢。陈巧茹说，“在川剧演员里，我应该是演徐棻老师戏最多、受益最深的。从我1983年来到成都，她一直看着我成长，不管是艺术上还是生活中，都对我们年青一代帮助很大。”接下来，她会以实际行动感谢老一辈艺术家，“在剧目培养、演员培养、川剧发展上，我们要像徐老师一样，引领孩子们孜孜不倦地朝艺术上努力。”