封面新闻记者 杨帆
2019年，动画电影《哪吒之魔童降世》斩获票房超50亿，在国产影史总票房上位列第二。该片有不少成都元素，导演饺子是成都人，给李靖配音的陈浩也是成都人，10月14日，陈浩现身“5G全场景时代，听未来声音崛起”单元，在《听•见新声态》圆桌论坛，他和作家南派三叔，腾讯音乐娱乐集团、酷我音乐副总裁肖轶，纵横文学副总裁杨旭一起为正在蓬勃发展的音频产业“发声”。
圆桌论坛现场
圆桌论道，两位大咖都是陈浩铁粉
陈浩毕业于四川电影电视学院，现任四川人民艺术剧院演员、成都声娱文化艺术总监。除了《哪吒之魔童降世》，他的配音代表作有电视剧《锦绣未央》拓跋余、《孤芳不自赏》何侠，电影《叶问》叶问、《窃听风云》林一祥，动画《海绵宝宝》海绵宝宝。肖轶说：“我是陈浩的粉丝，大家都说未见其人，先见其声，我听到他的声音就会有一种代入感，就好像听到了’李靖’在说话。”
现场是陈浩这位幕后大咖粉丝的除了肖轶，还有大名鼎鼎的南派三叔，当天他郑重向陈浩“表白”，正是因为他每晚睡前听陈浩配音的“海绵宝宝”，困扰了自己十年的失眠症才治好了。
《哪吒》里的李靖
陈浩曾给海绵宝宝配音
揭秘幕后，《哪吒》配音先塑造角色灵魂
很多人都想知道《哪吒之魔童降世》这部大火电影是怎么拍出来的？为什么片中台词和角色形象、性格和动作都完美合拍。在论坛现场，陈浩解答了人们心中的疑问。他说：“这部电影饺子选择的是先做配音把人物的细节情感具体化，再去做画面。我们拿到的是台词本，还有分镜头线稿，没有最终视频影像，所以创造空间很大。饺子和我一起工作讨论，我们通过声音塑造好每一个独一无二的角色形态，然后交给饺子，饺子根据这个表演做出来的动画人物会更生动更贴近生活真实。
陈浩认为，《哪吒之魔童降世》的成功并不是人们通常想的先出视频，然后再根据视频配音。“我们并不是去打配合的一个工作方式，我心里有一个标准，就是做好自己该做的，这个标准不是模式化和标签化的。”他还笑言：“配音演员就是玩儿灵魂的，我总是想着通过自己的声音把你弄哭、弄笑。”
陈浩在用声音给角色注入灵魂
虽然对优秀的配音演员来说，“声音先入”主要是针对动画片，但如果是给真人演员配音，那又得另当别论。陈浩说：“不是人家演员台词不好，也不是我们能给他们加分，而主要是一些技术原因，和一些拍摄成本的原因。比如同期声拍摄周期长投资会加大，而且有的年代戏古装片不能采用同期声拍摄方式，所以有些作品开始拍摄前就决定了要配音，剧组就没有录音部门，现场拍摄就只有摄影机，没有收音设备，拍完了只有摄影机收录的演员声音和嘈杂的环境声音。我们国家的演员大多数台词能力都是没问题的，很多演员台词情感表达的真切度都好过了我们配音演员，我个人是这么认为的。
陈浩也是封面新闻老朋友了
追根溯源，卓别林的默片也离不开声音
陈浩认为，声音和画面从古至今都没分开过。“以前我们没有电影，但是有诗词歌赋，有抚琴奏乐。后来的戏剧表演就是台词声音加上行为，电影出现后，最开始是没有台词的，因为那是默片，其实默片也有声音，只不过通过音乐传递情感。”
说到这里，陈浩即兴哼了一段钢琴曲。他说：“如果把琴声去掉，卓别林电影的画面也没那么带劲。声音多么重要啊，它从来就没有消失过。”
评论 0
还没有添加任何评论，快去APP中抢沙发吧!