封面新闻见习记者 徐语杨 摄像 刘牧雨 刘薇
/名家档案/
晓艇，男，原名文华章，1938年生，四川成都人。国家一级演员，国家级非物质文化遗产项目代表性传承人。中国戏剧最高奖“梅花奖”首届得主。师承曾荣华，工文武小生。代表作《逼侄赴科》、《问病逼宫》。
说起川剧，离不开其幽默风趣的表演形式及生动活泼的语言。尤其是如今的川剧，作为一种逗乐的表演形式，不仅展示于戏剧舞台上，也出现在酒楼茶肆之中。
“变脸、吐火，人们爱看这些，仿佛不会变脸吐火，就不是川剧一样。”晓艇有些遗憾地说道。然而对他而言，川剧的精髓在于其文学性，语言、唱词以及随着声腔变化的千愁万绪，那才是川剧的精华所在。
邓小平曾在四川、北京等地多次接见晓艇，并评价道：“有人说看不懂川剧，我说看不懂川剧的人没文化。”晓艇深以为然。李劼人也曾高度评价过川剧的文学性：“什么叫四川文化？川剧就是四川文化。”
在晓艇的理解中，川剧具有强烈的文学性，一是缘于四川多出文化名人，戏剧剧本多出自文人之手；二是后起的一些编剧，多受到先贤文人影响，写出的剧作自然注重文学笔法。
郭沫若、沙汀、艾芜、李劼人等，这些川籍文学大家都曾与川剧结下过不解之缘。
“郭沫若、沙汀帮我们改过《拉郎配》，郭沫若出点子，哪句台词该怎么写，哪里说得不对。因为当时四川文人很多，川剧的文化水平自然也就很高，剧本文学性相当强，这些多和四川的文化分不开。我出去讲课都要讲川剧的唱词、唱腔之美。”晓艇回忆道。
而同时，一些编剧受到文学熏陶和大家的影响，写出的剧本也具有相当的美感。晓艇提起了川剧著名编剧李明璋，他的《夫妻桥》广受传唱。
《夫妻桥》取材于四川民间传说，描写灌县夫妻何先德、何娘子为了修复过江之桥，与恶霸乡绅、贪官污吏斗争的故事。何先德因修桥触犯乡绅利益，被诬陷及杀害。一年之后，其妻何娘子去坟前祭奠，其唱词写道：“新坟得旧冢，旧冢年年低。岁岁当此时，杨花作孝衣。”晓艇眯起眼睛情深并茂地唱起了这一段，感叹其美不胜收。
“你看，本来是妻子做的孝衣去看丈夫，但是坟头杨花纷纷落下，就把花说成了孝衣，美得很，那个意境，文学性很强。”
除了文学性，川剧海纳百川的包容以及生动幽默的语言，也为晓艇所肯定。他例举了川剧《白蛇传》在兼容并包的过程中，将小青塑造为男性角色所体现的个性特点。
“很多东西，你有我有，你无我有。川剧是一个很开放的剧种，它的包容性非常强。广西《柜中缘》，湖南的《思凡》，这些原本都不是川剧剧目，但是川剧演了之后，吸收了很多外来的东西，现在也成了川剧名剧了。”
川剧的幽默性则自不必说，丑角戏名扬海内外，以幽默风趣的讽刺艺术著称。晓艇也曾学过一段时间丑角，他说：“幽默是川剧的一大特征，这源于四川人本身就幽默风趣的性格。”
评论 0
还没有添加任何评论，快去APP中抢沙发吧!