四川方言|陈世渝:嘘儿豁豁

封面新闻 2022-08-11 10:06 44257

文/陈世渝

质量稀孬,事情嘿悬,用重庆话来说,嘘儿豁豁的。

在地摊买的丝袜,才穿一天,逗烂了个洞,嘘儿豁豁。

到农家乐去耍,叫毛儿不要走那个木板板,说看起来嘘儿豁豁嘿危险。他不听,偏要去,结果走到走到一滑,竟落到溪沟头去了。

我家有把上海产的华生牌电风扇,样式好看,做工精致,我当娃儿时逗在用,勒哈老头了,每年夏天还在用,质量好得不得了,啷个用也用不烂。最近我在一家五金商店买了一盏电子镇流器日光灯,用了20来天,灯管逗坏了;又买一根同样的灯管安上,半把个月又报废了;再买一根换上,心想事不过三嘛?岂料,仅照了一晚上,又把灯管的两头“烧”黑了。气得我把镇流器一下扯来甩了!勒种Y货,也太嘘儿豁豁了哟。

一天在馆子吃饭,塑料板凳坐起要烂要烂的。我便对店家说:“老板,你们勒个板凳坐起嘘儿豁豁骇人巴沙的,等哈把顾客摔倒了,你们要付汤药钱啰。”老板赔着笑脸,连忙说:“是的是的,凳子有点嘘儿,不好意思哈,两个重起坐嘛,哪天要换牢实点的。”

无论是产品,还是其他事情,都要讲究质量,整巴适点,不能搞得嘘儿豁豁的。

【征稿启事】

华西都市报“宽窄”副刊四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来,得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香,方言故事层出不穷,我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事,有趣的方言传说,都可以给我们投稿。字数不超过1200字。投稿信箱:730156805@qq.com。

评论 0

  • 还没有添加任何评论,快去APP中抢沙发吧!

我要评论

去APP中参与热议吧