中俄音乐家奏响云端新春音乐会

最近，一场名为“中俄云端音乐会”的新春网络音乐节目在北京和莫斯科分别完成录制。中俄两国音乐家如何演绎对方的经典曲目？戳视频，看看这次音乐会有哪些特别之处。

俄罗斯大剧院室内乐团在莫斯科奏响《春节序曲》，中国北京交响乐团在北京演绎《莫斯科郊外的晚上》。由于疫情，两国音乐家决定用这种前期录制，云端播出的方式为两国观众奉献一场特殊的新春音乐盛宴。

俄罗斯大剧院室内乐团指挥 米哈伊尔·钦曼：“《春节序曲》就像是俄罗斯作曲家写的一样，它是一首旋律明亮，节奏轻快，富有民族特色的作品，它的中间部分非常优美。我很高兴有机会演奏并录制这首作品，我也很想知道中国观众如何评价我们的演奏。”

钦曼说，他们在音乐会上演奏的所有中国作品的乐谱都是中国同行发来的。其中一些是交响乐总谱，由他进行了更适合室内乐演奏的改编。排练和准备期间他们还和中国音乐家们多次沟通交流，目的就是为中国观众奉献一场高水平的演出。

俄罗斯大剧院室内乐团指挥 米哈伊尔·钦曼：“我们很荣幸能够参与录制这场献给中国新年的音乐会。我想为所有的听众，我们亲爱的中国朋友送上祝福，祝你们新的一年身体健康，摆脱疫情带来的不利影响，每天都有好心情，继续热爱生活、热爱音乐，祝你们万事如意，谢谢。”

据悉，“中俄云端音乐会”将在大年三十登陆中俄各大网络平台，届时两国观众也将有机会“隔空”共享中西合璧的交响音乐，共度中国农历新年。此次云端音乐会的发起者为中华人民共和国文化和旅游部和中国驻俄罗斯大使馆。他们希望以此来促进文化交流，传递新年祝福，与世界各国人民分享春节带来的欢乐、祥和、喜庆。

中国驻俄罗斯联邦大使 张汉晖：“没有一个冬天不会过去，没有一个春天不会到来。新的一年，衷心祝愿中俄两国繁荣昌盛，祝愿两国人民幸福安康，祝中俄关系乘风破浪，驶向新的辉煌。”（总台记者 宋一平）

（编辑 张柏漪）