“老北京风俗奇书”、“出圈”的余秀华诗集…… 中秋国庆双节好书已经备好！

封面新闻记者 张杰

虽然“纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长”的夏季已远，但“一年好景君须记，最是橙黄橘绿时”的秋天，也是绝佳的读书好时节。随着中秋、国庆假期的脚步临近，选几本新书，无疑是最好的旅行或宅家必备。

一本老北京风俗奇书

文津出版社 罗信耀 著 罗进德 译

这本书是作者罗信耀，以H.Y.Lowe为名写的英文作品，最初连载于北平沦陷时期的《北平时事日报》，题为《The Adventures of Wu：The Life Cycle of a Peking Man》，1940年、1941年分别出版了第一集和第二集的单行本，当年就出现了日文译本，题名“北京的市民”。在国外影响很大，一版再版，被认为是外国研究北京民俗的必备书籍。The Adventures of Wu被评价为’国外汉学界不可须臾或离的参考书’。周作人对此书给予了很高评价：“虽是原来为西洋人而写，叙述北京岁时风俗婚丧礼节，很有趣味，自绘插图亦颇脱俗。我求得原本只有下册，原名曰《吴的阅历》，罗信耀著，可惜没有汉文本，不然倒也是好书，比古书还更有趣些。”

多年后，罗信耀儿子罗进德将《The Adventures of Wu》翻译成中文，以《旗人风华：一个老北京人的生命周期》出版。书中以20世纪一位老北京人从生到死的日常生活为主线，忠实记录了老北京多姿多彩的生活方式。尤其难得的是作者自身是旗人，他写出了一幅生动翔实的满族旗俗的风情画卷。这对我们理解北京文化的多民族形成和巨大包容性，勾勒中国乡愁的北京特色极具意义。 本书以叙述为主，不仅趣味性高，可读性极强，罗信耀先生又善于版画，本书通过大量的生动插图，对我们还原那些老北京消逝的绝活极有启发意义。

罗信耀上世纪三十年代初在燕京大学做英文文秘，结识了埃德加·斯诺。斯诺鼓励他用英文写作，并将他推荐给《北平时事日报》。1951年他到中科院办公厅秘书处工作后，从事科学翻译，把李四光、竺可桢等科学家的论文翻译为英文，深得好评。其子罗进德也是翻译家，是中国改革开放后最早一批联合国职员，精通多国语言，2005年被中国翻译家协会授予“资深翻译家”称号。

“出圈”的余秀华畅销诗集又再版了

余秀华  著  北京十月文艺出版社&新经典文化

最近余秀华频频因为大胆的表达自我，登上微博热搜，造成“出圈”效应。不少此前很少读当代新诗的人，就此发现，余秀华的诗，的确写的不错。

余秀华出版的第一部诗集《月光落在左手上》2015年出版后获得了众多读者的青睐，造成“现象级”热销，在诗歌领域引发了一次小浪潮。5年后，这部诗集推出精装版，收录了诗人的140余首作品，包括十余首新作，另收入了记录诗人生活和创作环境的全彩图片。书中的诗歌呈现了诗人对爱情、亲情、日复一日的生活的感悟，带有村庄、土地的朴实气息，混合了女性丰富、敏锐的情感神经。

如果你是带着好奇去读余秀华的诗，继而便会被她诗中展现出来的奔放、丰盈、纯净的内心世界席卷，无从抗拒。在现实中，她被贴上“农妇”“诗人”“脑瘫患者”的重重标签，但在诗歌中，她可以抛开这些，尽情倾吐对自由的向往，对于爱情的渴望。就如她所说，“诗歌是什么呢，我不知道，也说不出来，不过是情绪在跳跃，或沉潜。不过是当心灵发出呼唤的时候，它以赤子的姿势到来，不过是一个人摇摇晃晃地在摇摇晃晃的人间走动的时候，它充当了一根拐杖。”

当一个语言俭省的诗人“跨界”写起学术专著

张枣 著 四川文艺出版社

一个语言俭省的诗人“跨界”写起学术专著——还有什么比这更奢侈的呢？张枣板起面孔一本正经谈诗歌史，你依然能瞥见背后一以贯之的诗学光芒闪现，和不经意扮起的鬼脸。《现代性的追寻：论1919年以来的中国新诗》是张枣留德博士论文首次翻译出版。一位内行人的新诗史，一个供我们反观张枣诗学理念的重要文本。张枣从一个当代诗人的写作经验出发，梳理1919年以来的中国新诗发展史。张枣对高度提炼的诗人，比如鲁迅、闻一多、卞之琳等诗人作品的评析解读，精妙见解层出不穷，显示诗人对审美现代性的卓异洞察，既拓宽我们对张枣诗学认识的边界，也为常规文学史补充一种视角。

“只要想起一生中后悔的事/梅花便落满了南山……”，《镜中》被视为张枣的代表作，写于1984年，那时张枣23岁，考入重庆的四川外国语学院读研究生。张枣少年早慧，16岁就考入湖南师范大学英语系专业，20来岁就在诗坛成名。写出《镜中》之时，张枣对新诗创作及理论已经有了自己的理解，这个理解就是围绕着“现代性”的追寻，在其后的几年时间里，张枣继续向着广度与深度不断拓展思考。 1986年，张枣与川外的德国外教达格玛相恋结婚，随即去了德国。德国的生活就像一只表，昼夜不停地运转，在严谨的学院氛围里，张枣逐渐把他早期有关诗学的碎思整合化，后来就成为了《现代性的追寻》这部诗论，该书在1990年完成，中译版本隔了30年了。

像小说一样好看的文学史

钱念孙 著 华东师范大学出版社

“采菊东篱下，悠然见南山”；“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”；安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”；“但愿人长久，千里共婵娟”，这些诗句我们再熟悉不过。从小学到高中，经由语文课堂许多名篇佳句早已烙印在我们记忆深处。但我们真的明白语文老师告诉我们的“知人论世”意味着什么吗？真的理解这些被传诵的名篇在诉说些什么吗？更重要的是，通过这样的学习和背诵，我们是否走进了文学深处，生发出对好的文学的理解与珍惜，完成自身的精神陶冶与情感教育。理解文学，离不开我们对生活的关切和敏感，也离不开文学史。

文学是处于传统之中的，中国的文学从远古神话到诗经、楚辞、汉赋、魏晋诗文，再到唐诗、宋词、元曲、明清小说，乃至我们今天的写作，始终是处于一个传承之中。不了解文学史，我们就无从知晓其传承，也就无法更加真切地理解那些为我们所传诵的名篇。

出于提供一部兼顾学术性与可读性的文学史的考虑，作者钱念孙采用了章回体写作，来讲述中国文学史。关于这种写法，钱念孙讲道：“这是中国特有的一种写作体裁，由宋元之际的讲史话本发展而来。这种写法比较自由，既可以叙述故事，描绘人物，又可以援引例证，插话评论，刚好适合用于生动形象地呈现文学史的演进。而且随着阅历增加，我越来越感到，大作家们的文学杰作固然有很高的价值，但他们如何对待事业功名、家庭爱情，如何处理人生的悲欢离合、生死存亡等，同样能给人许多思想启迪和生活感悟。他们的人生本身也同样蕴含深厚，值得我们品味思索。所以最后我便采用了这种以人物为轴，以作品为线的方式，写作了这部中国文学史。”

疫苗开发背后的故事有点多

[美]梅雷迪丝·瓦德曼 著 译林出版社

新冠疫情的阴影笼罩全球，疫苗竞赛正分秒必争。疫苗失效、医疗事故、医学伦理等话题，又长久以来牵动人心。读一读关于疫苗开发的故事吧。《疫苗竞赛：人类对抗疾病的代价》是一部文学性、可读性很强的科普作品。

《疫苗竞赛：人类对抗疾病的代价》的作者梅雷迪丝·瓦德曼毕业于斯坦福大学人类生物学专业，还拥有哥伦比亚大学新闻学院硕士学位。他是《科学》期刊记者，《自然》期刊和《财富》杂志供稿作家，并为《华尔街日报》《纽约时报》《华盛顿邮报》等撰写生物学和生物医学专栏。

在20世纪中叶，脊髓灰质炎、风疹、狂犬病肆虐美国。梅雷迪丝·瓦德曼以人胎细胞系WI-38的传奇为线索，讲述三位疫苗巨人海弗利克、科普罗夫斯基、普洛特金的研发故事。他们的发明与发现大大改变了细胞学、疫苗学的景象，为全世界数亿人的生命健康提供了重要保障。书中展现的20世纪科研实景，交织着坚持、理想与英雄主义，也掺杂着权术、欺瞒与伦理争议，不乏全球医药多家巨头的利益角逐，资本的游说操作，政府的监管缺失。