中国女导演入围奥斯卡 定格动画《妹妹》角逐小金人

封面区块链 该文章已上链 >

封面新闻 2020-01-14 15:20 35188

封面新闻记者 杨帆

1月14日,美国电影艺术与科学学院宣布了第 92 届奥斯卡奖提名名单,中国导演宋思琪执导的《妹妹》入围最佳动画短片奖。这名年轻的女导演曾在中央美术学院和加州艺术学院学习,也为莱卡动画《遗失的环节》等做过道具模型,该片也是唯一入围今年奥斯卡的中国电影。

《妹妹》这部毛毡定格动画设定在1990年代中国,一个男子回忆小时与淘气妹妹的日常生活,但“妹妹”其实并不存在。该片用毛毡定格动画的方式讲述了一个想象中的故事。如果我不是独生子女,如果我有兄弟姐妹,人生会不会有所不同?假如我有亲妹妹,人生会怎样?——“致我们从未出生的兄弟姐妹”。

《妹妹》曾入围今年圣丹斯电影节、香港国际电影节,也是此次奥斯卡唯一入围的中国电影。虽然今年动画片《哪吒之魔童降世》代表中国冲击奥斯卡国际电影奖(之前的最佳外语片奖)失利,但《妹妹》多少为华语片扳回一局。其实去年,来自中国武汉的《冲破天际》也曾入围了第91届奥斯卡最佳动画短片,该片讲述的是来自中国的爸爸和小女孩一起生活的故事,不过这部电影没能笑到最后。

或许很多人不知道的是,30年前,中国还有一部动画几乎已经无限接近于奥斯卡了,那就是很多人童年的回忆———《阿凡提的故事之种金子》。

这是阿凡提系列动画电影中的其中一部,制作于1979年,讲述阿凡提为了给被压榨的穷人出气,利用智慧将财主巴依搜刮来的金钱全都还给了穷苦百姓的故事。故事朴素清新,布偶剧的演绎方式灵动新奇,同时充满了浓郁的异域风味,是一部不可多得的良心之作,聪明的阿凡提、狡诈的巴依老爷、可爱的小毛驴......这些形象曾经温暖过多少人的童年。

这部作品在当时不仅收获了国内大朋友小朋友的喜爱,同时也得到了第52届奥斯卡评委会的青睐,而这也成为了中国迄今为止唯一一部入围奥斯卡的动画片。

其实在当年,许多评委都对《阿凡提》情有独钟,作品拿奖的几率也非常大。但是,在那个时候,奥斯卡的动画类作品只有短片奖没有长片奖,所有动画片都不能超过二十五分钟,而《阿凡提》比规定时长多出了十分钟。

当时华人评委卢燕专程打来电话,希望可以尽快进行调整,但时间只有三天。对于这部片子的导演曲建方来说,利用三天时间对故事的内容以及作品配音、音乐等进行重新剪辑和混录,而且还要达到完美水准,在当时基本是不可能的事情。

除此之外,将一个原本完整的故事剪得七零八散违背了创作者的初衷,加上那个年代人们对奥斯卡奖的了解也并不是太多,所以整改的事情最后作罢,这使得《阿凡提》最终与奥斯卡擦肩而过。虽略有遗憾,但后来美国电影艺术学院还是给这部作品颁发了一个“学术奖”,以此表示对《阿凡提》的喜爱与欣赏。

评论 13

  • 梦想仙子 2020-01-14

    好精致啊

  • 我的依靠 2020-01-14

    厉害了哦

  • 王乐凯 2020-01-14

    遗憾的是哪吒没进

查看更多

去APP中参与热议吧