董卿综艺首秀助阵倪萍盲配“男人婆”太惊艳

封面新闻记者陈颖

倪萍和董卿，作为观众非常喜欢的“央视台柱子”，曾多次在不同场合表达对彼此的欣赏。

记者获悉两位即将“合体”现身本周五（3月22日）20:10湖南卫视《声临其境》第二季的舞台上。

首次参加综艺且从未配过音的董卿表示，面对高手云集的竞演，难免会有些紧张。

而一旁的倪萍暖心应援“董卿的所有第一次都是精彩的”，甚至还信心十足地在半决赛上放狠话：“我今天就夺冠了！”。

此期节目是年度声音盛典半决赛上半场，倪萍、刘奕君、王祖蓝、万茜将分别与强势加盟的助声嘉宾董卿、牛骏峰、刘维、娄艺潇并肩，展开一场大放异彩的声音对决。

董卿的亮声表演，选择了苏联时期的爱情喜剧电影，《办公室的故事》中阿丽萨·弗雷因德利赫饰演的女局长一角，配音片段为女局长卡卢金娜对下属诺瓦谢利采夫背地里嚼她舌根的话进行了一番对质和争吵。

没有配音经验的董卿，不仅脱稿，还不戴耳麦盲配表演，可见其对台词的熟悉度之高，能够达到如此程度，必然经过了反复练习，做足了充分准备。

不仅如此，为了契合角色的心理节奏，董卿随着情绪的推进，叉腰、摊手等各种肢体动作以及面部表情，都无一不与角色同步。

她将女局长卡卢金娜丰富的内心活动以及“男人婆”形象都诠释得极度到位，加上译制影片配音的标准发音，董卿的此段声音表演媲美原声，收获全场的热烈掌声和呐喊。

而董卿和倪萍合作的则是深受观众喜爱的动画片《麦兜响当当》。

此前在节目中为《大耳朵图图》配音过的倪萍再次为麦兜配音，完全展现了两个不同动画角色的感觉。

小男孩图图的声音清亮干净，麦兜的声音略显憨厚童真，用一本正经的语气说出搞怪不自知的话语，令观众捧腹。

董卿在片段中不仅将麦太太诠释得活灵活现，更为观众带来经典歌曲《麦太口服液》。

“我蹲下起来就头晕，就头晕”，气息极稳，音准到位，其旋律洗脑程度让秦昊和刘敏涛不禁跟着哼唱，连同组的万茜也忍不住直呼可爱。