封面评论|字面之外,探寻魔幻的现实反差

封面新闻 2019-02-01 16:12 35078

□ 李晓亮

汉字,神奇。仓颉造字,惊神泣鬼。“天雨粟,鬼夜哭”。文字,祛魅。人类需要载体和工具来记忆传承。以图会意,结绳记事,再到象形会意形声等各种造字法,一步步地诞生了几经衍化,流传至今的文字。

有了书写,有了历史记忆,天灾人祸,不再莫测。也打破了极少数人垄断“最终解释权”的专利,传播常识,普及科学,一扫蒙昧阴霾,迎来启智时代。随着教育发展,识字率攀升,古时妄图以掌控文字,秘而不宣,或假借天意,无限神秘化的统治,越来越难以为继。

读书明智,事过留痕。社会有记忆,过去难篡改,现在决定未来。网络时代,更截屏为证,立此存照。当下主政执法,更应时刻提醒自己,行差踏错,必遭舆论围攻,唯有勤勉敬业,少出差池。

否则,小错也闹大笑话。比如一则日常宣传标语,竟成群嘲对象:打击传销标语因排版问题造成群众误读,官方致歉(2月1日澎湃新闻)。“指望传销致富,生活没有出路”。确定先后顺序,横排并无歧义。上下承接顺畅,语义逻辑连贯,没毛病。

但因载体原因,它非刷墙横排版式;而是悬挂式竖排。格式上讲,竖排两句,阅读顺序,右前左后,就如对联,右上左下。且应右高左低,上下错落有致,一目了然,就如横排段首空两格一样。

这个不讲究,左右齐头并进,而大部分已不看书,更别说看竖排版印刷物的网友,连上下联平仄,以及左右关系都弄不清的,自然也习惯性先左后右。“因没出路,所以传销”,打击变成宣传,截然相反。吃了没文化的亏,或也是故意“皮”一下。传销,广西,关系微妙。污名化妖魔化,由来已久,正因此前打击不力。

今儿还有“返利层级超3级 微商公司是否涉嫌传销?”(2月1日《新京报》)以及党报批自媒体“热衷精神传销,操纵大众情绪”;还有公安部出品反传销电诈的《天下无诈》热播……

从微商、公号到影视,全方位聚焦展示当下实体到精神领域,传销与反传销的缠斗。段子式理解歧义,是真没文化,还是对某文化体味太深,才一眼洞穿其间的魔幻语义反差?

评论 1

  • 马鸭 2019-09-05

我要评论

去APP中参与热议吧