这本连希拉里“拿起来就放不下”的书，HBO拍成了新剧

封面新闻记者 张路延

有一句坊间流传的话是“HBO出品，必属精品”，作为曾出产过《权利的游戏》，又以不怕烧钱著称的HBO电视网，新剧一直备受关注，上个月这部剧终于落下面纱，那就是《我的天才女友》。

虽然至今才播出短短几集，但这部剧已经收获了很高的好评度，豆瓣评分也高达9.4分，这或许和它本身的原作加持有关，毕竟这部作品拥有全球拥趸。

《我的天才女友》是“那不勒斯四部曲”的第一部，从2011年开始，神秘作家埃莱娜•费兰特就以每年一本的频率出版新书，其中后面三本分别为《新名字的故事》《离开的，留下的》和《失踪的孩子》，四本书前后相续，讲述了出生于贫困社区那不勒斯的两个女人，“莉拉”和“埃莱娜”的故事。

作为书中的两大女主角，“莉拉”和“埃莱娜”是一对从小到大的朋友，她们的友谊持续了近半个世纪，虽然都出生于贫困社区，但两个人都没有向命运低头，用各自的方式来进行抵抗，或许是因为这种不同，两个人的友谊也有一种相爱相杀的特点，呈现出多元性和复杂性，而正因为如此才更真实，对绝大多数女性读者而言，都认为从其中或多或少看到了自己的影子。

也许这是这种相似性，“那不勒斯四部曲”在全球都很受欢迎，总销量超过了千万册，连希拉里•克林顿都曾是其粉丝，说自己一直在追这部书，对埃莱娜•费兰特的作品“拿起来就放不下”“读了第一本，就不能停止读和想”，而《纽约时报》《纽约客》等都对它给予厚评，《卫报》称它“和卡夫卡一样，费兰特将她的主人公的内心世界揭露得一览无余。”

不过相对于书的走热，作者埃莱娜•费兰特却极为低调，甚至堪称神秘，就连埃莱娜•费兰特这个名字也只是一个笔名，她的真实身份至今是一个谜，虽然揣测良多，但从未揭开，就连性别都从未公布，只是人们从其作品中，推测其可能是女性，但这种神秘仍然无损她被关注的热度，2015年，埃莱娜•费兰特被《金融时报》评为“年度女性”，2016年，《时代》周刊将埃莱娜•费兰特选入“最具影响力的100位艺术家”。

作为HBO的新剧，目前改编的是第一本《我的天才女友》，执导者是意大利导演萨维利奥•科斯坦佐，据称这部戏剧的到来，是神秘的埃莱娜•费兰特主动向他抛来橄榄枝，虽然仍未露面，但她用一通电话表达了自己的诉求，而一开始觉得把畅销书改编电视剧是个难事的萨维利奥•科斯坦佐，最终还是选择了接受，而埃莱娜•费兰特本人，也通过自己的方式，全程参与了本部剧集的创作。

该剧的取景地设在距离那不勒斯市不远的卡塞塔市，剧集里采用了那不勒斯方言和意大利语，这也是HBO 第一部原创的非英语剧，双女主“莉拉”和“埃莱娜”由四个人扮演，分为童年时期和少年时期，有趣的是，这四个人之前都没怎么演过戏，据称埃莱娜•费兰特对选角很满意，特别是童年“莉拉”，用了完美去形容，或许正是因为有作者的严苛作保，这部剧目前也得到了挑剔书粉“忠于原作”的好评。