四川方言丨李正庸:老缠头

封面新闻 2020-08-25 09:17 39925

文/李正庸

乐山茅桥一带的人,把年岁大的两口儿叫两佬咡,女人叫丈夫老缠头,男人叫女人老娘咡。

60多岁的幺哥两佬咡住在山旯旮里头,生个女咡长得样样儿乖,读书出来在嘉州城头找了个拿票儿的事做,不到两年和那个街口上的小老板结了婚,生个乖娃咡,幺嫂咡爱得很,横顺要把两岁多的外孙儿接回来。

一天,幺嫂咡喊幺哥:“老缠头,好点把外孙咡弄倒,我要上山点巴山咡”,幺嫂咡拿起锄头上了山,没得好一气,外孙咡一下就饿叉叉的哭昂喽,又听幺哥莽起式地喊:“老娘咡,赶点回来哟,外孙咡从坡高头滚下来脑壳上得了个鹅公包,正干叫唤。”幺嫂咡甩了锄头,一趟子朝屋头跑,边跑边吼:“你这老缠头,小小儿的娃咡逗弄不住。”

逢双赶茅桥铺,幺嫂咡喊幺哥:“老缠头,赶场给外孙咡买些香东西回来吃”。幺哥去了茅桥场上,买回来几个粽子,几个泡粑,走拢屋递给幺嫂咡。幺嫂咡打开一看,气得吼:“老缠头,哪个喊你买这些土眉土眼的东西,那小白兔、爽歪歪嘛,才是小娃些爱吃的仨”。

刀子嘴、豆腐心的幺嫂咡,对左邻右舍的人倒好些。一回,幺嫂咡见隔壁的张大妈家没菜吃,她就扯起一筐萝卜、白菜提给张大妈说:“这一些儿菜,你弄来一家人吃嘛。”一天,幺嫂咡在山上见刘大嫂背一大背猪草有些吃力,她几步跑过去,扯来背起同刘大嫂回了屋。

别看幺嫂咡对幺哥,一言不合就吼就闹,可在两佬咡相处上,幺嫂咡是对得起幺哥的。幺哥体子差,显得康兮兮的。山上田头的活路是幺嫂咡拿大头。清早起来幺嫂咡就把浮泡蛋煮起端到幺哥面前,吃啥好的幺嫂咡横顺要给幺哥拈到碗头,一年四季,都要给幺哥买新展展的裤儿衣裳。乡邻都说憨痴痴的幺哥耳朵是耙点,日子还是过得安逸的。

【征稿启事】

方言一出,忍俊不禁。四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来,得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香,方言故事层出不穷,我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事,有趣的方言传说,都可以给我们投稿。字数1200字左右。投稿信箱:730156805@qq.com

评论 2

  • 酒安江南 2020-08-27

    小伙子太有才了,用四川话念起来真是巴适啊

  • 骨子里都是戏 2020-08-27

    四川方言表现力强,形象生动,你懂的!

我要评论

去APP中参与热议吧